From the Italian Renaissance to the streets of Atlanta, we’ve compiled our picks for eight icons who have redefined elegance through the ages and made menswear what it is today.